推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合

作者简介

任新民，法学博士，云南大学马克思主义学院教授，博士生导师，云南省中国特色社会主义理论体系研究中心特约研究员。主要研究国际共产主义运动与科学社会主义理论，中国特色社会主义理论体系。

推动马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，马克思主义可以激活中华优秀传统文化的生命力，使之实现创造性转化、创新性发展；中华优秀传统文化可以使马克思主义中国化有更加深厚的基础，在实践中不断丰富和发展马克思主义。

在今年6月2日召开的文化传承发展座谈会上，习近平总书记发表重要讲话时指出：“在五千多年中华文明深厚基础上开辟和发展中国特色社会主义，把马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合是必由之路。这是我们在探索中国特色社会主义道路中得出的规律性的认识，是我们取得成功的最大法宝。”

历史和现实告诉我们，坚持马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，是推进马克思主义中国化时代化的必由之路，是走好中国特色社会主义道路的必由之路，更是继续推进马克思主义蓬勃发展、获得旺盛生机活力的必然选择。在全面建设社会主义现代化国家新征程上，更需要与时俱进，推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合。

从时代要求出发，把握相结合的重大意义

中华民族是世界上伟大的民族，有着五千多年源远流长的文明历史，为人类文明进步作出了不可磨灭的贡献。1840年鸦片战争以后，中国逐步成为半殖民地半封建社会，中华民族遭受了前所未有的劫难。为了实现中华民族伟大复兴，无数仁人志士进行了艰苦卓绝的斗争，但都以失败而告终。十月革命一声炮响，给中国送来了马克思列宁主义。

马克思主义理论既是科学化、系统化、观念化的复杂知识体系，也是我们认识问题、分析问题、解决问题的思想方法和工作方法。马克思主义理论揭示了社会发展的规律，指明了社会发展的前进方向。

文化是从具体社会生活中提炼出来的比较系统抽象的社会意识。历史文化传统是一个国家、一个民族社会生活的精神凝聚、价值整合、社会发展的精神动力。

习近平总书记指出：“马克思主义博大精深，归根到底就是一句话，为人类求解放。”习近平总书记还明确指出：“只有立足于波澜壮阔的五千年文明史，才能真正理解中国道路的历史必然性、文化内涵和独特优势。”这从人类文明发展进步的高度、从中华文明历史文明的维度、从马克思主义基本原理同中华优秀传统文化结合创新发展的深度、从建设现代先进文明引领中国式现代化进程的广度，为新时代不断开辟马克思主义理论中国化时代新境界提供了思想理论的指导。

坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，不能简单机械地结合，而是要融会贯通创造出一种文化新形态，更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。在建设中华现代文明的同时，也赋予马克思主义理论新的发展动力。

把马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来

习近平总书记在党的二十大报告中指出：“坚持和发展马克思主义，必须同中华优秀传统文化相结合。只有植根本国、本民族历史文化沃土，马克思主义真理之树才能根深叶茂。”

马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，既是马克思主义的一种发展，也是中华优秀传统文化的一种进步。推动马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，马克思主义可以激活中华优秀传统文化的生命力，使之实现创造性转化、创新性发展；中华优秀传统文化可以使马克思主义中国化有更加深厚的基础，在实践中不断丰富和发展马克思主义。

中国特色社会主义进入新时代，面对世界历史进程百年未有之大变局和中华民族伟大复兴战略全局，推进马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合，为建设社会主义现代化强国目标提供思想文化引领，成为建设中国特色社会主义现代文明的重大历史课题。

中华文化是中华民族独特的精神标识，也是中华文明区别于世界其他文明的文化标识。习近平总书记在文化传承发展座谈会上，鲜明提出中华文明五个突出特性，即连续性、创新性、统一性、包容性、和平性。从而为我们认识理解中华优秀传统文化的深刻内涵，把握其在当代的传承和发展，完成中华古老文明的现代化重塑，建设文化强国，建设中华民族现代文明，为实现中华民族伟大复兴提供共同团结奋斗的精神凝聚和创新发展的精神动力提供了根本的理论遵循，立场观点。

习近平总书记指出，“如果没有中华五千年文明，哪里有什么中国特色？如果不是中国特色，哪有我们今天这么成功的中国特色社会主义道路？”

要立足波澜壮阔的中华五千多年文明史，将马克思主义的立场、观点和方法融入中华优秀传统文化的研究中。同时，也要特别重视挖掘中华文明中的精华，弘扬优秀传统文化，把其中的精华同马克思主义立场、观点、方法结合起来，不断开辟马克思主义中国化时代化的新境界。

与马克思主义基本原理相结合，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展

习近平总书记指出：“只有全面深入了解中华文明的历史，才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，更有力地推进中国特色社会主义文化建设，建设中华民族现代文明。”

坚持把马克思主义基本理论与中华优秀传统文化相结合，必须深刻理解把握中华文明源远流长、博大精深，是中华民族独特的精神标识，中华优秀传统文化是中华文明的智慧结晶和精华所在，是中华民族的根和魂。习近平总书记指出：“宣传阐释中国特色，要讲清楚每个国家和民族的历史传统、文化积淀、基本国情不同，其发展道路必然有着自己的特色；讲清楚中华文化积淀着中华民族最深沉的精神追求，是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养；讲清楚中华优秀传统文化是中华民族的突出优势，是我们最深厚的文化软实力；讲清楚中国特色社会主义植根于中华文化沃土、反映中国人民意愿、适应中国和时代发展进步要求，有着深厚历史渊源和广泛现实基础。”

坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，不仅明确了以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的科学理论、思想指引、价值导向，揭示出不断开辟马克思主义中国化时代化新境界、建设中国特色现代文明的一般规律，也为构建人类命运共同体提供了丰富的文化元素。

马克思主义基本原理需要同中华优秀传统文化相结合，以实现中国化；中华优秀传统文化也需要同马克思主义基本原理相结合，以实现创造性转化、创新性发展。把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，不仅要完成中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，赋予马克思主义理论新的发展动力和坚实根基，而且要对世界现代文明的进步发展提供新的文化创新发展元素。

迈上新征程，要聚焦把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合这一重大课题，植根国家历史文化根基、民族历史沃土，坚定历史自信、文化自信，把马克思主义精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来、同党的初心使命融通起来，在探索回答中国之问、世界之问、人民之问、时代之问中，创造出更多能够指导实践、经得起实践检验的成果，不断谱写马克思主义中国化时代化新篇章。

责任编辑：李敏