中国肿瘤整合诊治指南外语丛书在昆首发

2023-10-23 09:13:16  来源:云南日报

10月17日,《中国肿瘤整合诊治指南(CACA)》外语丛书在第二届南亚东南亚医学教育与医疗卫生联盟校/院长论坛上首发。

2022年至2023年,由中国工程院院士、中国抗癌协会理事长樊代明担任总主编,13000余名权威专家参编,331人次院士评审,覆盖53个瘤种、60项技术的《中国肿瘤整合诊治指南(CACA)》出版。樊代明院士表示,CACA将10个高发癌种精简并翻译为南亚东南亚国家9种语言,合计90本图书出版发布,在共建“一带一路”倡议提出十周年之际,将这套宝贵的“中国方案”推向南亚东南亚等国家,对共同抗击肿瘤、促进区域健康,意义重大。

今年,CACA分组织翻译累计3200万字、16个语种的外语版,并建立细分领域学科的共建“一带一路”技术培训体系。通过组织医生的进出交流,包括对病人进行远程会诊和国内医疗诊治,助力“一带一路”共建国家肿瘤诊治水平的提升,为全球癌症防控领域传递宝贵的中国经验和中国方案。

首发仪式后,CACA进校园“鸿雁”大讲堂(第一期)在昆明医科大学开讲。

(记者 陈鑫龙) 

责任编辑:李敏

网友评论已有0条评论, 查看所有评论
昵称:    验证码:   
网友评论仅供其表达个人看法,并不代表本网立场